La discussione che hai segnalato ora non dà più quel problema, riporta correttamente anche l'ultimo messaggio (anche per i prossimi messaggi).
E' un problema dovuto all'importazione dal vecchio forum, segnalami subito se ci sono discussioni con lo stesso problema.