Leggo solo ora la risposta... non mi arrivano le notifiche!
Al mio M750 che dovrebbe mancare di centralina, anzi manca di elettronica c'é solo il raddrizzatore di tensione e i due blocchetti kokusan neri per l'accensione.
Si quello tondo va direttamente al motorino, penso che a me sia direttamente collegato al tasto di accensione.
Mi sono guardato l'impianto elettrico... é come dici tu, nel manuale é definito "rele' generale" ed a chiave girata attiva praticamente tutto il resto dell'impinato elettrico (a parte il motorino), cioé accansioni luci e claxon.
Nell'elenco ricambi é erroneamente riportato anche lui come "rele' di avviamento" per questo non ci capivo nulla!