Bitte überweisen Sie den angegebenen Gesamtbetrag auf das folgende Konto:
Inhaber Gaia Enterprises GmbH
Institut Berliner Bank AG
Kontonummer 2479643301
Bankleitzahl 10020000
Verwendungszweck 34108134 - stecchino77
Nur für Überweisungen aus dem Ausland:
BIC/SWIFT BEBEDEBBXXX
IBAN DE28100200002479643301
Geben Sie bitte unbedingt den angegebenen Verwendungszweck an, damit die Zahlung eindeutig zugewiesen werden kann.
Die Ware wird versendet, nachdem der Betrag dem Konto gutgeschrieben wurde.
*Abweichende Versandkosten (z. B. bei Angabe von Ebayversandkosten) können aufgrund von geänderter Menge, Anzahl, Gewicht oder Größe der Waren möglich sein. Zusätzliche Artikel (Cross-Selling) oder ein abweichendes Lieferland können ebenso zu abweichenden Versandkosten führen. Bitte setzen Sie sich in diesem Fall direkt mit dem Verkäufer in Verbindung.
la preghiamo di effettuare il pagamento della cifra completa al seguente conto
Intestato a: Gaia Enterprises GmbH
instituto: Berliner Bank AG
Nr. conto: 2479643301
cod. bancario: 10020000
Motivo del pagamento: 34108134 - stecchino77
soltanto per pagamenti dal estero:
BIC/SWIFT BEBEDEBBXXX
IBAN DE28100200002479643301
e importante di nominare il motivo del pagamento, per poter akreditare
il versamento al ordinazione. la merce sara spedita dopodiche il pagament
sara accreditato.
* variazione del costo della spedizione (per esempio costi spedizioe Ebay)possono variare assecondo cambiamenti di quantita, numero, peso o misura della merce. merce in piu (Cross Selling) o variazione del paese di spedizione possono avere consequenze sul costo di spedizione. in questi casi la preghiamo di contattare direttamente il venditore.
prego
[Modificato da ardagna 31/08/2006 13.53]