Impianto elettrico: motaggio del contagiri (foto)

No, no ragazzi! è come quella in alto alla spiegazione, solo che al posto del disegno dell'olio internamente al contagiri c'è una chiave con scritto code. Ma il problema non è quello perchè è a tutti gli effetti solo una spia(dentro nn c'è un minimo di elettronica) nn so se era comandata da una qualche centralina apposita, comunque come dicevo corrisponde nei collegamenti dello spinotto a quella dell'olio.
Per il problema del contagiri come procedo? Ho già provato a collegare il filo grigio... potrebbe dipendere dal fatto che ho provato tutto senza saldare oppure no?